http://www.netvouz.com/PROJECTCONSULT/tag/multilingual?feed=rss PROJECTCONSULT's bookmarks tagged "multilingual" on Netvouz http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,691364,00.html Google hat sich bei der automatischen Übersetzung mit eigenen Methoden "brachialer Gewalt" positioniert. Stehen Methoden mit mehr "Intelligenz" vor dem "Aus?" | Philip Bethke | 26.04.2010 PROJECTCONSULT Fri, 30 Apr 2010 08:44:16 GMT http://pro.europeana.eu/documents/468623/8b75b054-712e-432b-a0f7-761898e6f60e Semantics and Multilinguality for EUROPEANA | study | Report on multilingual and semantic enrichment strategy | The EuropeanaTech Task Force on multilingual and semantic enrichment strategy is happy to announce that its report is now available for download. During a workshop, we analyzed six datasets of Europeana extensively to determine the usage of each field in relation with its semantics, to study the multilinguality aspects of the dataset, and to understand what kind of enrichments were undertaken, why they possibly failed and how they could be improved. The Task Force provides recommendations on each of the stages that the metadata undergoes until it is displayed in Europeana: creation of the metadata by the provider, mapping to EDM and ingestion i... PROJECTCONSULT Fri, 21 Mar 2014 12:09:57 GMT http://www.statmt.org/wmt07/ Workshop im Juni 2007 zum Thema Maschinenübersetzung PROJECTCONSULT Tue, 03 Apr 2007 18:18:09 GMT http://www.apptek.com/index.html Übersetzungssoftware. Diverse Sprachen, darunter auch Französisch, Spanisch, Arabisch und andere. Wird auch von Coextant für automatische mehrsprachige Publikation genutzt. Siehe z.B. PROJECT CONSULT Newsletter PROJECTCONSULT Fri, 20 Apr 2007 07:42:19 GMT http://www.dicts.info/dictionaries.php Verzeichnis freier Übersetzungslexika PROJECTCONSULT Sat, 03 Feb 2007 11:56:52 GMT http://www.doxtop.com/ open publication platform for documents (incl. transformation to pdf, flash, MP3 and other formats) by Paul Caspers, Coextant PROJECTCONSULT Tue, 29 Apr 2008 11:16:47 GMT http://www.doxtop.com/default.aspx Freie Publikationsplattform für Dokumente mit Konvertierung und Publishing Möglichkeiten PROJECTCONSULT Tue, 29 Apr 2008 10:55:07 GMT http://www.project-consult.net/Files/ECM_White%20Paper_kff_2006.pdf Whitepaper of Ulrich Kampffmeyer on ECM Enterprise Content Management in English, German and French. Publikation zu ECM in deutsch, englisch und französisch. Publication sur les systemes de la geide et de contenu enterprise en francais, anglais, allemand PROJECTCONSULT Wed, 08 Nov 2006 10:49:29 GMT http://www.statmt.org/europarl/ Europäische Kommission, vergleichende Übersetzungen. Artikel aus dem Jahr 2003 PROJECTCONSULT Tue, 03 Apr 2007 18:20:53 GMT http://www.technolangue.net/article199.html Vergleich von Übersetzungstools, zugleich Initiative zur Förderung der Maschinenübersetzung PROJECTCONSULT Tue, 03 Apr 2007 18:16:27 GMT