Netvouz / tag / bidirectional

Linguee

francobollo — Sun, 20 Jun 2010 11:59:13 GMT

web as a dictionary – German/English What is Linguee? With Linguee, you can search many millions of bilingual texts in English and German for words and expressions. Every expression is accompanied by useful additional information and suitable example sentences. What is the benefit? When you translate texts to a foreign language, you usually look for common phrases rather than translations of single words. With its intelligent search and the significantly larger amount of stored text content, Linguee is the right tool for this task. You find: * In which context a translation is used * How frequent a particular translation is * Example sentences: How other people translated an expression

MyMemory - A collaborative language resource

francobollo — Sat, 27 Feb 2010 21:22:59 GMT

MyMemory: next generation Translation Memory technology MyMemory is the world's largest Translation Memory: 300m segments by end 2009 Just like a traditional TM, MyMemory stores segments and their translations, supporting translators with matches and concordance. It differs from traditional technologies in terms of the project's ambitious scale, and its centralized, collaborative architecture. Anyone may consult or contribute to MyMemory via the internet, although contributions are carefully vetted for quality. Custom memories in an instant for translators, LSPs and customers MyMemory supports on-the-fly creation of customized memories for specific jobs: just upload the files and download a made-to-measure memory that may be opened with any CAT tool. Users

MYJMK spanish<->german dictionary

francobollo — Sun, 14 Oct 2007 12:53:17 GMT

169894 entries in dictionary

it.FlexiDict.de dictionary

francobollo — Wed, 10 Oct 2007 06:17:27 GMT

Italian <-> German / very practical for learning : self definable vocbulary trainer, conjugation table, picture dictionary, automatic vocabulary linking for insered texts, daily emails for language learning, every words linked to dictionary

http://es.flexidict.de/

francobollo — Thu, 13 Sep 2007 23:22:08 GMT

Spanish - German dictionary

en.FlexiDict.de

francobollo — Tue, 11 Sep 2007 14:45:36 GMT

English German Dictionary, vocabulary trainer

Slang-Wörterbuch DE-FR

francobollo — Sun, 15 Jul 2007 03:02:00 GMT

Niklas Hoyer

DicData.de: German dictionary for English, French, Italien, Spanish,

francobollo — Wed, 13 Sep 2006 19:31:17 GMT

German<->English, French, Italien, Spanish,

BEOLINGUS: German<->English, Spanish Dictionary

francobollo — Thu, 10 Aug 2006 01:13:09 GMT

German<->English, Spanish

BEOLINGUS: Deutsch <-> Englisches Wörterbuch / Dictionary - TU Chemnitz

francobollo — Thu, 10 Aug 2006 00:34:21 GMT

BEOLINGUS: Deutsch-Englisches Wörterbuch