http://www.netvouz.com/tag/german?feed=rss&pg=2 Bookmarks tagged with "german" on Netvouz http://www.sternstunden.sf.tv philosophic program in swiss tv German-learning > with information sources francobollo Sat, 24 Jul 2010 14:21:00 GMT http://videoportal.sf.tv SF Videoportal, swiss TV German-learning > with information sources francobollo Sat, 24 Jul 2010 14:18:19 GMT http://www.linguee.com/ Examples of the ways people have xlated German/English; interesting way to display this. Computational Linguistics > Lexicography mcswell Sat, 03 Jul 2010 20:25:27 GMT http://www.linguee.com web as a dictionary – German/English What is Linguee? With Linguee, you can search many millions of bilingual texts in English and German for words and expressions. Every expression is accompanied by useful additional information and suitable example sentences. What is the benefit? When you translate texts to a foreign language, you usually look for common phrases rather than translations of single words. With its intelligent search and the significantly larger amount of stored text content, Linguee is the right tool for this task. You find: * In which context a translation is used * How frequent a particular translation is * Example sentences: How other people translated an expression German-learning > directories , dictionaries, glossaries > bidirectional francobollo Sun, 20 Jun 2010 11:59:13 GMT http://www.presseurop.eu mehrsprachiges Nachrichtenportal, das ausgewählte Presseartikel mit dem Schwerpunkt Europa in zehn verschiedene Sprachen übersetzt und veröffentlicht. Es wird von der Europäischen Kommission in Zusammenarbeit mit einem Konsortium unter der Leitung von Courrier international betrieben Europe francobollo Tue, 13 Apr 2010 20:46:25 GMT http://mymemory.translated.net MyMemory: next generation Translation Memory technology MyMemory is the world's largest Translation Memory: 300m segments by end 2009 Just like a traditional TM, MyMemory stores segments and their translations, supporting translators with matches and concordance. It differs from traditional technologies in terms of the project's ambitious scale, and its centralized, collaborative architecture. Anyone may consult or contribute to MyMemory via the internet, although contributions are carefully vetted for quality. Custom memories in an instant for translators, LSPs and customers MyMemory supports on-the-fly creation of customized memories for specific jobs: just upload the files and download a made-to-measure memory that may be opened with any CAT tool. Users German-learning > directories , dictionaries, glossaries > bidirectional francobollo Sat, 27 Feb 2010 21:22:59 GMT http://www.yabla.com/ Language learning Through Online Video The revolutionary way to immerse yourself in a foreign language is here! Only Yabla language immersion sites give you authentic television, music videos, drama, interviews, travel, and Yabla exclusive shoots from throughout the world. Our unique player technology is designed with language learners in mind: Slow Play, Integrated Dictionaries, Listening Game, Dual Language Subtitles, and more. German-learning > with information sources francobollo Wed, 10 Feb 2010 16:16:42 GMT http://www.theeuropean.de The European ist ein Debatten-Magazin im Internet. Die Webseite will anspruchsvollen Journalismus im Online-Format bieten, „um gesellschaftliche Debatten anzustoßen und dauerhaft fortzusetzen“ Europe francobollo Fri, 05 Feb 2010 19:06:57 GMT http://www.newropeans-magazine.org/ Newropeans-Magazine is a non commercial independent political web-magazine developed for the exchange of views on the future of a democratic Europe. Newropeans-Magazine is independent from all European institutions, governments, religions and political parties. Our teams, authors, contributors, collaborators, are 100% volunteers coming from vastly different cultures and countries. Unless explicitly mentioned, the articles and editorials contain the personal opinion of the authors. In order to grant its complete independence Newropeans-Magazine works without any private or public financial support Europe francobollo Fri, 05 Feb 2010 18:50:14 GMT http://www.sowieso.de/zeitung/ Zeitung fuer junge Leser German-learning > with information sources francobollo Fri, 11 Dec 2009 15:35:44 GMT